[Las costillas me apuesto a que no lee este blog, y quizá para mi salud general sea lo mejor; quizá. Pero me veo impelido, también a escuchar una sola canción, y ya sabrá alguien por qué detento esta necedad.]
LXXV
Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris.
nescio, sed fieri sentio et excrucior.
-Gaius Vallerius Catullus
HAY UN LUGAR junto a la laguna de TiscapaOdi et amo. quare id faciam, fortasse requiris.
nescio, sed fieri sentio et excrucior.
-Gaius Vallerius Catullus
-un banco debajo de un árbol de quelite-
que tú conoces (aquélla a quien escribo
estos versos, sabrá que son para ella).
Y tú recuerdas aquel banco y aquel quelite;
la luna reflejada en la laguna de Tiscapa,
las luces del palacio del dictador,
las ranas cantando abajo en la laguna.
Todavía está aquel árbol de quelite;
todavía brillan las mismas luces;
en la laguna de Tiscapa se refleja la luna;
pero aquel banco esta noche estará vacío,
o con otra pareja que no somos nosotros.
que tú conoces (aquélla a quien escribo
estos versos, sabrá que son para ella).
Y tú recuerdas aquel banco y aquel quelite;
la luna reflejada en la laguna de Tiscapa,
las luces del palacio del dictador,
las ranas cantando abajo en la laguna.
Todavía está aquel árbol de quelite;
todavía brillan las mismas luces;
en la laguna de Tiscapa se refleja la luna;
pero aquel banco esta noche estará vacío,
o con otra pareja que no somos nosotros.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario